Архивы за Январь 12th, 2016
Курсы польского языка
Вам необходимы удобные и доступные курсы польского языка в Киеве? Тогда вы попали по адресу! Курсы польского языка в киеве на сайте http://lbs.com.ua/ предназначены для общего обучения польскому языку на всех уровнях.
Трудно сказать, что Польша для жителей России — терра инкогнита. Польша находится рядом. Очень многие имена и мероприятия, сопряженные с славянской историей, вошли в российскую культуру: панночка из гоголевского «Тараса Бульбы», пушкинская «гордая полячка» М. Мнишек и наложница М. из «Бахчисарайского фонтана». В течение веков наши страны играли преимущественно как конкуренты и не раз боролись между собой. Очень многие больные инциденты и дискуссии до сегодняшнего дня воздействуют на отношения между государствами. Чтобы их решить, нужно попробовать одолеть стандарты в отношениях и оценках, лучше выяснив собственного собеседника. А для этого необходим язык.
Польша — одна из больших государств ЕС (ее население — около 40 млрд человек), еще 10 млн составляет славянская диаспора во всем мире (так именуемая «полония», прежде всего в Соединенных Штатах и Канаде), таким образом по числу обладателей славянский язык — один из 25 самых крупных языков мира и 10 самых крупных языков Европы. Польше получается с успехом одолевать проблемы общеевропейского и общемирового финансового кризиса: в 2013 г она была одной из немногих государств ЕС, чья экономика вырастала. Логично североамериканский политолог Джорж Фриман в собственном выводе на 21 век представил Польшу в числе свежих геополитических звезд.
Для граждан РФ Польша — «окно в Европу»: она активно принимает участие во всех знаменитых азиатских просветительных программах, и усвоение славянского языка — вероятность к ним присоединиться. Азиатский бизнес также довольно часто идет к нам через Польшу — очень многие большие организации, прибывая на рынок России, оборудованы славянским топ-менеджментом. Это означает, что есть спрос и на переводчиков с славянского языка.
Традиции исследования славянского языка в РФ очень давнишние: славянский язык заходил в платформу учебы знаменитых князей — преемников отечественного трона, очень многие русские деятели специально исследовали славянский язык; его знали Кукушкин, Гоголь, Лесков и прочие. В 1960–1970-е годы русская интеллигенция широко (впрочем и собственноручно, дома) готовила славянский язык — по-польски можно было прочесть очень многие творения иностранной литературы, которые у нас тогда не выводились. В настоящее время нет смысла разбирать англо- либо франкоязычную литературу по-польски, но несмотря на это можно прочитать в подлиннике стишки Чеслава Милоша либо Виславы Шимборской — победителей Нобелевской премии по литературе. Ну и польская кинематография удивляет.