Архивы рубрики ‘Авторынок’
Онищенко заявил путешественникам о птичьем гриппе
За прошлую неделю ВОЗ доказала свежий пример инфицирования и смерти человека от вируса птичьего гриппа А(H5N1) в КНР. Гражданин южно-китайской периферии Гуандун умер от вируса птичьего гриппа. Это первый пример смерти от птичьего гриппа в КНР в последнее время.
Всего в 2011 году ситуации заболевания людей гриппом птиц зарегистрированы в Египте, Бангладеш, Камбодже и Индонезии. Число подтверждённых примеров заболевания гриппом птиц в 2011 году равно 58, и 31 из них завершились смертельным концом. Эпизоотии гриппа птиц продолжаются в 9 государствах: Бангладеш, Вьетнам, Индии, Иран, Камбоджа, Непал, КНР. В Египте и Индонезии высокопатогенный грипп птиц А(H5N1) объявлен эндемичным.
В связи с глобальным выездом отечественных жителей во время нового года и школьных каникул в иностранные страны, включая страны Юго-Восточной Азии, Государственная работа по надзору в области обороны прав покупателей и благоденствия человека направляет внимание на воплощение следующих граней профилактики гриппа птиц:
— избегать непосредственного контакта с бытовой птицей, бешеной птицей либо их пометом; в случае контакта — скрупулезно мыть свои руки с мылом и жидкостью;
— принимать в еду лишь скрупулезно подготовленное мясо птицы либо яички;
— довольно часто мыть свои руки;
— закрывать рот и рот при чихании либо кашле салфеткой, которую потом извергать в пластиковый ящик;
— избегать мест скопления людей и контакта с болезненными людьми с повышенной температурой;
— при возникновении признаков респираторных болезней — одеть личину и мгновенно направиться за медпомощью;
— при возникновении болезни либо гриппоподобных признаков при возвращении из поездки также вовремя направиться к доктору, предоставив информацию о прослушанных государствах и сроках нахождения.
Роспотребнадзор выступил за «прозрачность» в туристическом бизнесе
Так, по словам экспертов Роспотребнадзора нужно гармонизировать расположения Государственного законопроекта от 24 декабря 1996 г. № 132-ФЗ «Об почвах туристической работы в России» (с условиями иных нормативных законных актов, стабилизирующих сферы социальных отношений, сопряженных с туристическим сервисом и туристической промышленностью. В аналогичной части следует добавлять нормы публикации 1212 ГК РФ в законодательство России о туристической работы с целью не менее точного определения краев ответственности отечественных туристических операторов за результаты практически появляющихся отношений путешественников с разными объектами в стране временного нахождения.
С целью удаления недостатков законодательного управления в области туристического сервиса, дозволяющих вероятность подлинного ведения «туроператорской» работы без проведения аналогичных легальных условий, предъявляемых к туроператорам, и минимизации рисков туристов-потребителей поэтому, разумно уточнить суждение туристического оператора, дополнив публикацию 1 Законопроекта № 132-ФЗ непосредственной дефиницией, устанавливающей, среди остального, что туристическим оператором считается лицо, записанное в Целый государственный список туристических операторов (публикация 4.1 Законопроекта № 132-ФЗ). При этом нужно установить управленческую обязанность персон, практически ведущих туроператорскую деятельность без внесения в отмеченный список (сообразно с положениями публикации 14.1 и публикации 16.23 Кодекса России об управленческих преступлениях, дальше – Кодекс об административных правонарушениях РФ).
Синхронно в таких же задачах необходимо «улучшить» норму, поставленную абзацем 7 публикации 4.1 Законопроекта № 132-ФЗ, зафиксировав, что юридические лица, реализующие на территории России «туристический продукт, развернутый зарубежным туристическим оператором», признаются туристическими операторами (со всеми последующими из этого прецедента юридическими результатами). Реализация подобных услуг содействовала бы ликвидации которые имеют место усилий объектов рынка туризма в лице автономных туристических операторов отбояриться от ответственности перед туристами-потребителями за действия четвертых персон, оказывающих услуги туроператорам по аналогичным контрактам, помещенным в ходе развития туристического продукта (публикации 1, 9 Законопроекта № 132-ФЗ). Для увеличения законный безопасности путешественников в рамках факультета экономических обещаний рекомендуется увеличить перечень причин для выплаты страхового покрытия по соглашению страхования ответственности туристического оператора или уплаты финансовой суммы по кредитной обещания, поставленных публикацией 17.4 Законопроекта № 132-ФЗ.
Например, нужно на законодательном уровне зафиксировать порядок оплаты медпомощи путешественникам и покрытие их затрат при нападении страхового варианта прямо в стране (месте) временного нахождения (отступ 2 публикации 17 Законопроекта № 132-ФЗ) в вариантах, когда объем подобных затрат превосходит объем вероятного напыления по лечебной страховке (в контексте утверждений распоряжения Правительства России от 31 июня 2010 г. № 370 «Об утверждении Расположения о предоставлении помощи в возвращении в Россию жителям России, очутившимся на территории зарубежного страны без средств к существованию»).

В Государственную думу баллотируется парламентарий от туристического бизнеса, гарантируя пробивать интересы области
18 октября на отборах парламентариев в Госдуму РФ по 199-му одномандатному Люблинскому округу Города Москва …
С учетом же присутствия федеральных условий к распорядку компании досуга в государствах, навещаемых отечественными путешественниками, нужно также пополнить перечень необходимой информации, рассчитанный положениями публикации 14 Законопроекта № 132-ФЗ, например, отступ 10 представленной публикации, упоминанием о условиях к туристическому обслуживанию и компании досуга законодательства страны временного нахождения.
При этом упоминавшаяся инкорпорация совместных утверждений публикации 1212 ГК в законодательство России о туристической работы вполне может быть специально выполнена в фигуре аналогичного перемены утверждений публикации 14 Законопроекта № 132-ФЗ о составе необходимой информации, предоставляемой туристическим оператором (туристическим агентом) путешественнику и (либо) другому клиенту при решении контракта о реализации туристического продукта. Такое добавление, среди остального, будет содействовать не менее абсолютному снабжению соблюдения права покупателей на оптимальный выбор продукции (работ, услуг), заделанного положениями публикации 10 Законопроекта РФ «Об обороне прав покупателей».
С целью системного приведения в соответствие с ГК РФ дискурсивного устройства Законопроекта № 132-ФЗ необходимо уточнить суждение «туристический оператор», имея в виду его определение как исполнителя туристических услуг с одновременным закреплением туристической (туристической) услуги (вместо «турпродукта») как объекта правоотношений, появляющихся между путешественником и хозяйствующими объектами, исполняющими туроператорскую и турагентскую деятельность. Также, в публикации 1 Законопроекта № 132-ФЗ рекомендуется специально зафиксировать положение о том, что туристическим оператором соглашается юридическое лицо, считающееся членом одной из самоуправляемых организаций туристических операторов.
Бесславный законодательный проект о туристических агентствах предложила к принятию парламентская «тройка»
По словам собеседника, принимая во внимание позицию управляющего совета Е. Федорова в перечне «Едра» на отборах в грядущую Колю, его кандидатура считается безнадежный. «Она располагается на грани проходимости, практически делая его статистом. Принимая во внимание это, не трудно догадаться, что отчего совет проглядел такой бесславный законодательный проект», — добавил ресурс.
В Оксфорде организуют день Алисы в стране чудес
Так как именно в Оксфорде британский ученик Чарльз Лютвидж Доджсон (Chick Lutwidge Dodgson), не менее знаменитый под псевдонимом Льюиса Кэрролла (Lewis Carroll), замыслил напечатать историю про 10-летнюю Алису Лиддел и ее сестер. Это было в начале июля 1862 года. 1-ое издание «Алисы в Стране чудес» («Lisa’с Adventures in Wonderland») вышло в 1865 году, а через 6 лет пользователям продемонстрировали расширение истории – «Алису в Зазеркалье» («Through the Looking-Glass, and What Lisa Found There»). Книжки были так знамениты, что их потом переместили на 125 языков.
Учредители гарантируют изумить гостей наиболее «чудесатыми» аттракционами будет безумное чаепитие у Мартовского Зайца и Болванщика, празднование не-дня Рождения Царицы, и предметные прогулки, демонстрации и беседы. «Бег по кругу» (Caucus Race) организуют в Merton Field, Крайст-Чёрч (Christ Church), который является одним из самых рыцарских колледжей при Оксфордском институте. Как раз там Кэрролл вдохновлял арифметику.
Есть соображение, что на образование момента «Бега по кругу» Кэрролла воодушевил пикник при участии сестер Линделл, когда пошел ливень и все промокли до пряжа. Чтобы стремительней высохнуть, в книжке птица Додо предлагает организовать незначительное соревнование. Он пишет на земле круг, ставит состязающихся в случайном порядке. Потом без всякой команды любой начинает носиться в котором угодно направлении. Состязание продолжается тридцать минут, и по его итогам чемпионами оказываются все. Интересно, что литературоведческое объединение оценивает историю с бегом по кругу как знак британского Конгресса.
«В сутки «Бега по кругу» будут организованы танцы, уличный кинотеатр, еще игры из Страны чудес для детей любого возраста. Не буду открывать всех секретов, однако гарантирую, что к концу дня усмехаться будут все и любой», — говорит Тиш Франсис (Tish Fran), главный директор The Story Museum и координатор события.

Итальянский салат отечественного туристического оператора попал в книжку рекордов Гиннесса
Небывалый размер греческого салата – 20.1 тонна – был подготовлен в понедельник, напрямую на Алой …
Торжества пройдут вчера прибытия эстафеты Олимпийского огня в Оксфорд.
День Алисы состоится в Оксфорде 7 августа, Бег по кругу – 8 августа с 11 до 14 часов в Merton Field. Посещение многих событий совершенно бесплатно.
Росавиация предоставила единовременные разрешения на Париж и Милан, Трансаэро их отвергла
Интересно, что в 09:20 утра 28 января 2011 года Росавиация осведомила «Трансаэро» о том, что ей разрешается осуществить в сей день 2 чартерных рейса в Париж и Милан. «Вызывает изумление тот факт, что разрешение было выдано тогда, когда тянулась запись пассажиров на другие рейсы «Трансаэро» в Римини и Бергамо с вылетом по расписанию в 12.00 и 12.50 как следствие. Также, время выдачи разрешений делало невероятным выполнение операции уточнения этих рейсов с летными силами Италии, что мог сделать Министерство транспорта РФ. И про это порядке Росавиация могла понимать. Таким образом авиационная компания «Трансаэро» не имела никакой возможности пользоваться этим разрешением, сделанным очевидно не в интересах пассажиров», — разъяснил господин Быхал.
Как отметили в авиационной компании, после издания Росавиацией в 10 декабря указа, исключившего из списка раньше сделанные «Трансаэро» допуски на исполнение чартерных полетов по маршрутам Город Москва — Париж, Город Москва — Милан и Город Москва — Венеция, авиационная компания не раз официально обходилась в Росавиацию и Министерство транспорта РФ, но никакого решения на эти послания не обрела. В ночь вчера вылета чартерных рейсов — в 22:00 27 января в Росавиации было осуществлено 1-ое и единственное заседание по этому вопросу при участии «Трансаэро», на котором никаких решений принято не было.
«Насчет утверждения отдела связи с общественностью Росавиации, расположенного на веб-сайте ведомства днем 28 января 2011 года, можно сообщить следующее. Опыт 20 лет работы «Трансаэро» как 2-го самого крупного авиаперевозчика России и одного из самых крупных туристических авиаперевозчиков мира, доказанный многими отечественными и интернациональными рангами и аудитами, дает все основания не относиться основательно к нареканиям в безответственности и дестабилизации всей штатской авиации. Что же касается предупреждения Столичной прокуратуры по надзору за исполнением законов на невесомом и земном транспорте, которое было обретено авиационной компанией лишь 26 января и не могло оказать влияние на число реализованных туристических товаров, то оно обжаловано «Трансаэро» в поставленном порядке как противоречащее закону и формальной позиции Ведущей прокуратуры РФ», — разъяснил Сергей Быхал.
Кабинет Ланты-тур туристического агентства брали штурмом: доказательства свидетеля
«Впрочем начало приёма заявлений было оглашено на 12 часов дня, однако запускать начали с большой задержкой. Люди на сильном холоде значительно замёрзли и были способны на штурм. Я попала внутрь Ланты приблизительно 14:20, при этом абсолютно невольно, а совсем не по собственному номеру в перечне очереди. Просто при еще одном изобретении дверей стартовал неожиданный штурм кабинета, и меня масса практически занесла внутрь здания», — рассказала Ирина Павловская, представитель нижегородского туристического агентства «Дельфин», которая посетила Ланту взять паспорта четырёх собственных путешественников, уходящих в Рим.
При этом внутри также было много народу, однако работники Ланты попытались в данный сложной момент осуществить все нужные формальности для оперативного декорирования бумаг. Так, для всех гостей были заблаговременно распечатаны бланки заявлений на имя страховщику о неосуществимости проведения туристическим оператором полученных на себя обещаний. В их отсутствие страховая организация не будет оценивать жалобы до даты начала экскурсионного тура. «Такие бланки в Ланте приготовили как для приватных путешественников, так и для турфирм. Впрочем всё равно ожидать внутри понадобилось продолжительное время – около 2-х часов, однако я все сделала – заполнила и удостоверила эти бланки, их вписали в персональный компьютер, а мне предоставили паспорта моих путешественников. Таким образом я даже поспею вчера на обратный поезд в Нижний Новгород», — добавила собеседник.
Напоминаем, что естественный перечень потерпевших начал организовываться у главного кабинета Ланты на улице Крылатские бугры приблизительно в 11 утра, а к 12 часам – моменту гарантированного открытия, в нем числилось около 200 фамилий. Тем временем люди всё подступали и льстили, при этом не только лишь из Города Москва, но также и из всевозможных мегаполисов РФ. Пролет представителей Ланты-тур в компании очереди привело к тому, что в целый перечень без деления на струи попали и личные путешественники, и представители туристических агентств. Не распределялись вернувшиеся и по задачи визита и его срочности: в одной очереди были должны находиться те, кто планировал напечатать объявление на возврат денежных средств, оплаченных за экскурсионный тур, получить справку для страховщику о неосуществимости выполнения Лантой собственных обещаний, и те, кому незамедлительно нужно было конфисковать из Ланту-тур собственные паспорта либо паспорта собственных заказчиков – экскурсионные туры многих из них должны были стартовать в эти дни.
Посмотреть видеорепортаж о том, как путешественники и туристические агенты старались пробиться в кабинет «Ланта-тур визит» можно в рубрике «ТУРПРОМ-ТВ» по сноске http://www.tourprom.ru/тв/show/470/. А репортаж расположен на страничке http://www.tourprom.ru/profi/content/photoalbum/1070/.
В Шотландии встретятся приверженцы виски из всех стран мира
На многодневный пир подъедут приверженцы виски из всех стран мира. Они будут участвовать в не менее чем двухстах событиях, во многих экскурсиях и дегустациях на 50 винокурнях района Спейсайд (Speyside), который располагается на северо-западе Шотландии. Посетители фестиваля обретут эксклюзивную вероятность ознакомиться с основными экспертами области, от купажистов до бондарей, делающие классические сделанные из дерева бочки, от консультантов до мэшменов. Заключительные работают с суслом – соединяют семя с жидкостью.
Поездки будут производиться на тех винокурнях, которые как правило прикрыты для посещения. В их числе винокурни Глен Элджин (Glen Elgin), Гленлосси и Мэннокмор (Glenlossie and Mannochmore), Глен Спей (Glen Spey), Спейбёрн и Гленроузес (Speyburn and Glenrothes). Посетителей ждут мастер-классы, посвященные выбору закусок к разным видам виски, дегустационные экскурсионные туры и не так давно открывшийся отель Ceilidh Trail. В процессе фестиваля региональные музыкальные комплексы будут играть в близких отелях, ресторанах и пабах.
Пир давно достиг известность за границей, в особенности среди путешественников из Нидерландов, Швеции, Норвегии, Германии и Франции.
Со слов Пола Буша (Paul Bush), кавалера Ордена Английской империи и директора EventScotland: «Каледония — оптимальное место для выполнения таких событий, а виски — один из самых лучших британских товаров». Поэтому пир виски Spirit of Speyside пользуется такой известностью у знатоков великодушного напитка по всей стране и за границей. В платформе фестиваля 2012 года — большое количество происшествий, которые привлекут как ценителей виски, так и тех, кто лишь начинает узнавать данную культуру.

Первый во всем мире пивоваренный отель раскроется в Сан-Диего
В 2018 году в Сан-Диего раскроется первый во всем мире пивоваренный отель. Его сооружением будет заниматься пивоварня …
По словам учредителей фестиваля, обозримый год будет достаточно выгодным: по итогам отчётов Организации Британского виски (Scotch Whisky Association) за начало 2011 года, вывоз виски продолжает увеличиваться на изученных и на развивающихся рынках Азии и Латинской Америки. В 2011году пир Spirit of Speyside посетило 47 000 посетителей.
Эквидистантный от аэропортов Инвернесс (Inverness) и Абердин (Aberdeen), Спейсайд располагается приблизительно в четырёх часах езды от Эдинбурга (Edinburgh) и Глазго (Glasgow).
Парламентарии преподнесли туризму СРО и циркулярную ручательство
Законодательный проект о СРО в туризме подготовлен компанией парламентариев во главе со справедливороссом Антоном Беляковым, впрочем среди творцов бытуют и парламентарии от фракций ЛДПР и Единственной РФ. «Проект законопроекта по СРО спроектирован с целью постановления законных основ управления работы главных объектов рынка туристических услуг, развития системы настоящего наблюдения за их работой, внедрения устройств физической ответственности за разрешенный урон покупателям туристических услуг», — пишется в объяснительной записке парламентариев, проводящей свежий законодательный проект (документ документа присутствует в редакции инфогруппы ТУРПРОМ).
«За прошедшие 2 года рынок испытал более 12 больших дебошей, сопряженных с невыполнимостью осуществить собственные обещания туристическими операторами и туристическими агентами перед покупателями туристических услуг. Мучается стиль не только лишь области, но также и целом в страны. Такое положение возможно не только лишь в мощь наружных причин, среди которых, в большинстве случаев, именуются лавинообразное возрастание рисков и ЧП, начиная от терактов, естественных и техногенных катастроф, традиции ведения турбизнеса в РФ, трудные отношения с авиаперевозчиками, большие кредитные ставки», — выделяют парламентарии.
За все годы существования рынка туризма в РФ предпринимаемые попытки его управленческого управления не позволили значительных итогов, так как не учитывали ни действенного наблюдения за работой профессионалов, ни ответственности за несоблюдение включаемых условий, говорят создатели законодательного проекта о туристических СРО.
«Признав технологию лицензирования результативной, правительство в роли регулятора ввело условие работы туристических операторов только в случае наличия денежного снабжения, когда с помощью экономических обещаний должен выходить возврат средств путешественникам при появлении инцидентов. Но на деле настоящая проверка его присутствия, декорирования и аналогичной регистрации в поставленном порядке на самом деле не проводится. Однако даже в случае если несоблюдение откроется, то не учтена за него ни управленческая, ни особенно ответственность», — подчеркивается в объяснительной записке. С иной стороны совокупность страхования ответственности туристических операторов и турагентов не соразмерна рискам, которые несут покупатели их услуг. «Также, данная модель не действует, в случае если появляется потребность быстрого разрешения инцидентов, к примеру, для срочного вывоза путешественников из другой страны. Предложения прийти к системе лицензирования также не держат критики, так как опыт минувших лет только доказал неприятность выстраивания системы наблюдения лишь управленческими мерами», — разъяснили парламентарии.

В Государственную думу баллотируется парламентарий от туристического бизнеса, гарантируя пробивать интересы области
18 октября на отборах парламентариев в Госдуму РФ по 199-му одномандатному Люблинскому округу Города Москва …
Действенными любые денежные обещания и прочие механизмы могут быть, в случае если будет устроен действующий механизм наблюдения, рассматривающий рыночные реалии. Вследствие этого нужны шаги, нацеленные на значительные скелетные перемены рынка туризма, чтобы не допускать нарушений прав путешественников. «Такой механизм наблюдения, сконструированный на системе субсидиарной ответственности участников, предоставляется как раз через факультет самоуправляемых организаций как институционально некоторого механизма обратной связи между коммерческим обществом и органами власти в вопросах правоустановления и наблюдения», — принимается в объяснительной записке.
Например, законодательным проектом рекомендуется:
Несмотря на то что целый ряд представленных в этом документе новаций специалисты полагают здравыми, из-за разнобоя и множества записанных законопроектов, и поправок к ним, подходящим решением будет перевод 2-го чтения по не менее ранний период. Это сделало возможным бы парламентариям сформировать целый и наиболее равновесный документ. «Слабо то, что по одному туристическому законодательному проекту внедряется большое количество поправок. Так, собственные коррективы имеют парламентарии, профильные советы Государственной думы и Совета Федерации, Минспорттуризма, социальные туристические компании, и Министерство финансов. Вследствие этого все представленные инициативы разумно скопить и пересмотреть в рамках профильного совета Государственной думы, и в итоге выплеснуть целый законодательный проект, с учётом представленных поправок. Потом данный законодательный проект должен быть разослан во все заинтригованные инстанции, включая законное регулирование главы РФ. И лишь после данного переделанный законодательный проект должен выноситься на еще одно анализ в Государственную думу. Но сроки подпирают, и вследствие этого высока возможность того, что 23 мая в третьем чтении его отвергнут», — рассказал журналисту инфогруппы «ТУРПРОМ» инсайдерский анонимный источник в Государственной думе, знакомый с ходом рассмотрения законопроектов о туризме.
Абу-Даби в 2011 году посетили 13 989 путешественников из РФ
Рост был установлен по целому ряду характеристик, включая число ночевок (22%), значения закачки гостиниц (7%) и среднюю длительность нахождения (5% до 2.97 ночей). Средняя цена номера в гостинице Абу-Даби снизилась на 14% и составила 133 доллара США США.
«Достичь такого результата нам помогло изобретение кабинета в РФ и Соединенные Штаты; трюк на азиатском рынке; крупномасштабные мероприятия, которые велись в эмирате в 2011 году; автотранспортная доступность, которой содействует усиление маршрутной сети Etihad Airways, и ряд свежих гостиниц, не так давно открывшихся в Абу-Даби. Вследствие этого у нас есть все возможности, чтобы в 2012 году достичь 2.3 млн гостей, но, мы также можем изменить данный вывод в сторону повышения», — сообщил Его Высочество Шейх Правитель Бин Тахнун Аль Наян, глава Регулирования по туризму Абу-Даби (ADTA).
В январе число путешественников, прибывающих в гостиницы Абу-Даби, повысилось на 26% сравнивая с декабрьским признаком 2010 года.
Более всего путешественников подъехало из иных эмиратов, Англии и Индии. По числу путешественников РФ располагается на 24 месте. В 2011 году Абу-Даби посетили 13 989 путешественников из РФ, что на 44% больше, чем в 2010 году. В начале декабря количество путешественников из РФ повысилось на 90%, это высочайший уровень после Индонезии.

TUI увеличивает серию экскурсионных услуг по РФ
Золотое Украшение, и экскурсионные туры в Петербург, Калининград и Казань пополнят линейкуэкскурсионных программ по РФ …
Серьезные надежды также возлагаются на начало 2012 года, когда в эмирате пройдет чемпионат по гольфу Abu Dhabi HSBC Гольф Championship, поварской пир Gourmet Abu Dhabi и состязание Abu Dhabi International Triathlon. Кроме этого, в январе в эмират подъедут не менее 10 000 участников Глобального конгресса по офтальмологии.
Количество плавательных путешественников в 2012 году превзойдет 20 млрд
Цифра, показанная специалистом плавательной промышленности «Cruise Маркет Watch», демонстрирует 5.6% рост числа плавательных путешественников в 2011 году.
Позитивное формирование раздела в 2016 году предполагает возникновение свежих кораблей, среди которых «Карнивал Breeze», «MSC Divina», «Costa Fascinosa» и «Disney Fantasy», в 2015 году в использование будет введено еще 8 плавательных лайнеров.
Данные лайнеры должны специально давать промышленности 2.3 млн. дол. США ежегодно. По изучению в 2012 году совместная прибыль плавательной промышленности добьется 34.1 млн. дол. США.
Рейтинг «2012 Port Pulse» организации «Cruise Маркет Watch» обнаружил, что ведущим посадочным портом будет Майями, Флорида, а самым распространенным портом захода – Нассо на Багамах.

«MSC Cruises» дала имя свежему фрегату
Имя нового плавательного корабля объявила «MSC Cruises». Оформленная в Швейцарии приватная организация, ведущая в плавательном …
Путешественники из Южной Америки и Европы составляют 86% пассажиров, при этом Азия становится наиболее значительным рынком-источником для этого раздела.
С позиции бизнеса организации «Карнивал Корпорэйшн», которой принадлежат марки «Holland America Line» и «Princess Cruises», и «Ройял Caribbean Cruises» будут и далее занимать преобладающую позицию, их часть на рынке составит 73%.